"Aquatique" caractérise ce qui est de la nature de l'eau et, en botanique, un végétal qui vit immergé ou en bordure des eaux. Les plantes flottantes, dont le nénuphar demeure l'archétype fleuri, et celles plus terrestres du bord des rivières et des plans d'eau sont ainsi dites aquatiques. On les retrouve en pot au balcon où elles côtoient d'autres espèces (papyrus, acore, houttuynia...) qui apprécient l'humidité d'une terre mouillée en permanence. Ce sont les seuls végétaux que l'on peut installer dans un pot privé d'orifice d'écoulement et dont on ne videra jamais le sous-pot.