NEW-YORK NEW-YORK
Un cow-boy voit à New York une machine à sous qui donne des renseignements sur un papier. Il met une pièce, monte sur la machine et lit sur le papier : Vous vous appelez John Bill, vous mesurez 1,85m, vous pesez 105 kg, vous avez 43 ans et vous devez prendre le train de 8 h 47.
Étonné, il s'exclame : Tout est juste !
Un jeune Indien se présente et monte sur la machine, qui lui indique : Vous êtes un Cherokee, vous mesurez 1,65 m, vous pesez 60 kg et vous devez prendre le bus de 10 h 20.
Surpris, les deux hommes échangent chapeaux, blousons, bottes et mocassins avant d'essayer de nouveau.
John Bill remet une pièce et lit sur le papier : Vous vous appelez toujours John Bill, vous mesurez toujours 1,85 m, vous pesez toujours 105 kg et vous avez toujours 43 ans ; mais si vous continuez à faire l'imbécile, vous allez rater le train de 8 h 47 !