POT DE VIN
Harry est accusé de meurtre au premier degré, et son frère Jimmy offre 50 000$ à un juré, un peu simplet, pour qu'il puisse convaincre d'alléger l'accusation.
- Arrange-toi pour qu'il soit reconnu coupable d'homicide involontaire. Au moins, comme ça, on va lui éviter l'emprisonnement à perpétuité.
- Quand la décision du jury tombe, Harry n'est trouvé coupable, comme prévu, que d'homicide involontaire.
- Quand Jimmy rencontre le juré pour lui remettre la valise remplie de 50 000$ en petites coupures, il en profite pour le remercier :
- Bravo. Tu as fait un maudit beau boulot.
- Oui, oui, merci, crois-moi, ça n'a pas été facile, car au début, une majorité voulait l'acquitter. Il a fallu que je me batte. Vraiment, ce n'était pas facile.